出物腫れ物所嫌わず(でものはれものところきらわず)
屁などの出物や腫れ物は、本人の意思にかかわりなく、場所や場合を選ばずに出てくる。
[使用例] 「女の方は故障中が一つあってね、だから私、さっきも男の方へ入ったのよ」「あら、いいの?」「仕方がないじゃないの。第一、男のお客はいないみたいなものでしょ」「いたって構わないわね、この齢なら」「そうよ、出もの腫れもの所きらわずって言うしね」[有吉佐和子*開幕ベルは華やかに|1982]
[解説] 多くは、思いがけず放屁した際や目障りなところに出来物ができたときなどに、生理現象なので仕方がないという言い訳や慰めに使われます。
コメント